私はカタカナ読み言葉に良くあります。
先日もある間違いに気がつきました。
「キネシオテープ」というテーピング用の伸縮性のあるテープがあるのですが、
←これです少し前まで「キシオネテープ」だとずっと思ってました
ヴィクトル・スタルヒンという、１９４０年前後に巨人軍で活躍したプロ野球選手がいたのですが、北海道旭川市にはスタルヒン球場と命名されている球場があるくらいの有名な投手です。
その「スタルヒン」を「スタンヒル」だとずっと思っていました。
スタルヒン選手が活躍していたときは、私が生まれるずっと前なので、名前と野球選手だったことだけ知っていたのですが、スタルヒン選手の娘さんにナターシャ・スタルヒンというエステティックサロンの経営をしている方がいて、たまたまその方のメルマガを読んで間違いに気がつきました。
あと、歌手の「キマグレン」は「キグレマン」だと思っていたし、数え上げるとキリがありません。
皆さんもそんなことないですか？
